Despre carte: 2010 / Biografia lui Vladimir Nabokov, scrisă de Brian Boyd, este recunoscută pe scară largă ca fiind cea mai completă și de încredere dintre toate cele existente . Al doilea volum acoperă perioada 1940-1977 - anii de viață în America și Elveția, unde s-a încheiat călătoria vieții scriitorului. Traducerea în limba rusă a fost realizată în colaborare cu ediția engleză, modificări și precizări au fost făcute la text. Noua ediție (2010) a Biografiei conține clarificări și completări care reflectă descoperiri de arhivă și publicații apărute în perioada de după publicarea primei ediții rusești (2004) a acestei cărți..